【 大清華傳媒 - 監製 / 投資 】
兩岸文化大探索
猶盼將傳統中華文化,在兩岸間庶民生活中所留存現狀和風貌,得以留下鮮活可稽歷史印記,俾益後世便於梳理傳襲。
就在立足於兩岸影視交流趨勢、放眼中華文化承世人關注氛圍,以及符合當令因緣際會跟實況努力之下,「大清華傳媒公司」與「中國華藝音像公司」和「有道傳媒公司」等團隊,協力合作籌製《兩岸文化大探索》文化紀錄片,並計劃發展影音及其相關數位出版、整合行銷與周邊商品等。
製播內容每集時長45∼48分鐘,創作將分別以兩岸中文及海外國際版呈現。各集均秉持“用影像說故事”原則敘事,軸線則從台灣現所具有的文化故事為探索起點,然後向大陸內地(間或海外)進行大跨面的田野縱深探源,並適時導入與世界的相互關聯和影響性。
|
製播團隊本製播團隊常以文化人的使命感自惕勵,除將致力於扮演兩岸文化橋樑與傳承共融的推手外,希望運用影視實鏡技術的廣度,配以宏觀視野和傳統優良中華民俗文化,為海內外各界閱聽大眾,提供有較人文多元、歷史縱深和深入淺出的影音饗宴。
|
各集精采內容 |
|
|
【第一集】武藝千秋一般世人大多慣用「功夫」,來稱呼中國的各類武術活動。而「功夫」一詞,其實是源自於幾千年前,中國的先秦道家所演化的黃老之道,乃至道教人士為追求羽化登仙,而發展出的一種修行活動;最早是從吐納和導引之術開始發展,慢慢衍生成為一種對人體奧秘探索的肢體運動,進而建構出豐富多樣的武學體系。
近年來,隨著海峽兩岸的各自發展與交流,雙方不但各有所長也百花齊放。大陸致力於競技武術的極致化和企圖納入正式教育的體系之中,並努力地將其推上國際競技舞台,也對傳統武術亟思求新求變;臺灣則大多為由民間所主導的「野放」狀態,雖然環境堅忍,仍秉持傳統武術的草根性發揚和傳承,從而蛻變成結合中西文化和市場機制的多元發展態勢。 本片藉由對兩岸武術的田野調查中,體察出中華武術傳承的意義,不只是力量的展現,它更具有修身養性、創作演藝、社區凝聚、群眾交流、文化服務等多功能的社會價值,甚至為儒、釋、道三種哲學提供了更具體、更通俗的操作方式,也同時活潑地演繹出修身、齊家、治國、平天下的中華武藝千秋道統。 |
|
【第二集】魚龍漫衍自兩千年前的漢朝開始,中華大地即曾有以《魚龍漫衍》為名,來稱呼境內的各項百戲雜耍活動,從而嬗遞發展迄今,已堪稱為世界上的「雜技大國」。
相對于世界而言,華人的傳統雜技,更加挑戰於身體與技術的極限,一路發展至今,更將武術、音樂、舞蹈、戲曲、特技、魔術⋯等融於一體,並再吸納各個時代的不同元素持續發展。而今日的雜技,則較著重於創意的更新與視覺效果。 故事開始,即一路帶領觀眾探索兩岸華人雜技,在不同環境與中西文化交融匯之下的現況,雖歷經不同環境變遷因素,倒也各有擅長和精采傳襲。惟兩岸的雜技,亟待於更多的保護與年青人的共同參與,同時也需要多方結合現代的視覺元素需求,並加以融合發展與再創新猷。 |
|
【第三集】掌上乾坤故事經由華人傳統民俗“皮影戲”與“布袋戲”等的演出,來探討不同地區華人,對於傳統手操人偶表演形式的異同,以及記錄目前留存實況和對未來發展期許。其中透過法國人班任旅,來台拜師學習布袋戲卅載為過場,敘述了偶的歷史,以及人類精神文明、藝術本身與科技互動的現代藝術形式。
對國際而言,本集不僅可認識欣賞到中華的偶戲民俗,也看見了兩岸仍有許多民間人士,正在默默地的努力發揚和傳承,間或導發舊有藝術保存和傳統與創新等關聯議題省思,以提供各界作為參考借鑑。 過往,經由電子媒體的應運和蓬勃發展,促成這種手操藝術導入到多元化的境界,也曾短暫地躍為地區民間時興的常俗文化之一,但經由新媒體科技的自由與開放,更讓這項傳統技藝,面臨著當令市場的殘酷考驗和薪傳危機。 縱令面對各方挑戰,偶戲,仍以其具有文化包容和世界共通的特性,不但依舊擔負撫慰著人們心靈和饗樂的良藥,也正從兩岸擴大分享到世界之中。 |